🎁 أول 100 عائلة : حساب مؤسّس مجاني + 3 دعوات.
سجّل توّا، نفعّلو حسابك في أقل من 24 ساعة. عندك رمز دعوة؟ الدخول فوري.
Les 100 premières familles : compte fondateur gratuit + 3 invitations. Inscris-toi maintenant, ton compte est activé en moins de 24 h. Tu as un code d'invitation ? L'accès est immédiat.
- 📚 6 سنوات ابتدائي
- 🧩 أكثر من 1900 سلسلة تمارين
- 📝 امتحانات بيضاء على 20
👋 مرحبًا Bienvenue
🔒 حساب وليّ الأمر مطلوب قبل بدء اللعب.
Un compte parent est nécessaire avant de jouer.
هذا الفضاء مخصّص للوليّ — التلميذ لا ينشئ حسابًا. يسجّل الوليّ (بالبريد الإلكتروني أو Google) ثم يضيف ملفًّا لكلّ طفل باسم مستعار : لا حاجة إلى الاسم الحقيقي. يُحفظ تقدّم الطفل تحت معرّف مجهول.
Espace réservé aux parents — l'enfant ne crée pas de compte. Le parent s'inscrit (e-mail ou Google), puis ajoute un profil par enfant avec un simple surnom : pas besoin du vrai prénom. La progression est enregistrée sous un identifiant anonyme.
أو ou
بدون رمز، يدخل حسابك قائمة الانتظار ونفعّلوه في أقل من 24 ساعة.
Sans code, le compte rejoint la liste d'attente et il est activé en moins de 24 h.
أو بالبريد الإلكتروني ou par e-mail
🔑 كلمة سر جديدة Nouveau mot de passe
⏳ حسابك في قائمة الانتظار Sur liste d'attente
حسابك مسجَّل ✅ نفعّلو الحسابات كل يوم، في أقل من 24 ساعة — ثبّت في الإيميل (وفي spam زادة). في الأثناء، زيد أولادك من توّا باش كل شيء يكون حاضر.
Ton compte est bien enregistré. Nous activons les comptes chaque jour, en moins de 24 h : surveille tes e-mails (et le dossier spam). En attendant, ajoute tes enfants : tout sera prêt.
عاونّا نكبرو : شارك براغماتا مع عائلة أخرى 💛
Fais connaître Pragmatha à une autre famille.
🚫 الحساب موقوف Compte suspendu
إن كان ذلك خطأ، راسلنا على هذا العنوان. ويمكنك دائمًا حذف حسابك ومعطياتك أسفل هذه الصفحة.
Si c'est une erreur, écris-nous à cette adresse. Tu peux toujours supprimer ton compte et tes données en bas de cette page.
✉️ devteamstunisie@gmail.com👪 حسابي Mon compte
📜 سجلّ المكافآت Historique
💡 كيف نربح النقاط؟ Comment gagner des points ?
- 🐞 بلّغ عن خطأ في تمرين (زرّ الملاحظات في صفحة اللعب) : كلّ خطأ مؤكَّد = نقاط. Signale une erreur dans un exercice (bouton d'avis de la page de jeu) : chaque erreur confirmée rapporte des points.
- ✍️ اقترح تمرينًا : كلّ اقتراح مقبول = نقاط. Propose un exercice : chaque proposition retenue rapporte des points.
- 🎁 ادعُ عائلة : تربح نقاطًا عن كلّ عائلة تسجّل برمزك. Invite une famille : tu gagnes des points pour chaque famille inscrite avec ton code.
🔒 اللعب يتفتح عند تفعيل الحساب.
Le jeu s'ouvre dès l'activation du compte.
👧 أطفالي Mes enfants
➕ إضافة طفل Ajouter un enfant
اسم مستعار يكفي — لا حاجة إلى الاسم الحقيقي. لا نحفظ عن الطفل إلّا هذا الاسم المستعار والسنة الدراسيّة والبلد والصورة الرمزيّة.
Un surnom suffit — pas besoin du vrai prénom. Nous n'enregistrons de l'enfant que ce surnom, son année scolaire, son pays et son avatar.
🎁 دعواتي Mes invitations
اهدي الدخول الفوري لأصحابك : كل رمز يفتح حساب واحد، بلا قائمة انتظار.
Offre l'accès immédiat à tes proches : chaque code ouvre un compte, sans liste d'attente.
💬 الرسالة اللي تتبعث Le message envoyé
🔒 رمز الوالدين Code parent
رمز من 4 إلى 6 أرقام يحمي هذا الفضاء على جهاز مشترك مع الطفل.
Un code de 4 à 6 chiffres qui protège cet espace sur un appareil partagé avec l'enfant.
⚠️ حذف الحساب Supprimer mon compte
يحذف نهائيًّا الحساب وملفّات الأطفال وكلّ بيانات تعلّمهم (الحقّ في النسيان).
Supprime définitivement le compte, les profils enfants et toutes leurs données d'apprentissage (droit à l'oubli).